否(pǐ):否之匪(fěi)人,不利,君子贞,大往小来。 【译文】《否》卦象征着闭塞不通,不利于人道,不利于君子之行,因为这时是正大的阳气消亡而去,卑弱的阴气生长而来。
《彖》曰:“否之匪人,不利,君子贞,大往小来。”则是天地不交而万物不通也,上下不交而天下无邦也。内阴而外阳,内柔而外刚,内小人而外君子,小人道长(zhǎng),君子道消也。
【译文】《彖传》说:“闭塞而不利于人道,不利于君子之行,因为这时是正大的阳气消亡而去,卑弱的阴气生长而来。”这是因为天地不能交通使得万物的生长不能通达,君臣上下不能相互交流,使得国君的天下没有邦国的辅助。内卦为阴而外卦为阳,内卦柔顺而外卦刚健。小人在内而君子在外,是小人之道在增长,君子之道在消亡。
《象》曰:天地不交,“否”,君子以俭德辟(bì)难(nàn),不可荣以禄(lù)。
【译文】《象传》说:天地不相交合,象征着“闭塞”不通的情况。君子因此以节俭为德、避开危难,不可追求荣华、谋取禄位。
初六,拔茅茹(rú),以其汇;贞吉,亨。
【译文】初六,拔起茅草,根系相连,这是因为草根以同类相聚的缘故。告诫君子应当团结,坚持纯正,可获吉祥亨通。
《象》曰:“拔茅贞吉”,志在君也。
【译文】《象传》说:“拔起茅草根系相连,守持正固可获吉祥”,说明初六守正不进的意志是为君主着想。
六二,包承,小人吉;大人否,亨。
【译文】六二,阴柔,居中位,阴爻阴位得正,虽然是小人,知道包容并顺承上位之尊者,小人获得吉祥;大人不为这种小人之道所包容,故亨通。
《象》曰:“大人否,亨”,不乱群也。
【译文】《象传》说:“大人否定小人之道,可获亨通”,说明大人不能被小人之道所乱。
六三,包羞。
【译文】六三,阴爻阳位不正,被包容而行小人之道,终致羞辱。
《象》曰:“包羞”,位不当也。
【译文】《象传》说:“被包容而行小人之道,终致羞辱”,说明六三居位不正当。
九四,有命无咎,畴(chóu)离祉(zhǐ)。
【译文】九四,时机成熟,承受上天之命,没有灾祸,与“九五”同心协力,因类附于乾而获得幸福。
《象》曰:有命无咎,志行也。
【译文】《象传》说:“承受上天之命,没有过错”,这说明九四奉命扭转否道的行动正在进行,志向得以实现了。
九五,休否(pǐ),大人吉;其亡(wáng)其亡,系(xì)于苞(bāo)桑。
【译文】九五,阳刚中正,可打消闭塞,大人会获得吉祥。将要灭亡!将要灭亡!要时刻警惕,才能像根连接在一起的桑木一样,确保安全。
《象》曰:“大人之吉”,位正当也。
【译文】《象传》说:“大人能得到吉祥”,说明九五居位中正得当。
上九,倾否(pǐ);先否(pǐ)后喜。
【译文】上九,物极必反,阳爻刚毅,倾覆否闭的局势,起先还有否闭之困,最后通泰欣喜。
《象》曰:否(pǐ)终则倾,何可长(cháng)也!
【译文】《象传》说:闭塞终极必致倾覆,怎能保持久长呢!