《易》曰:“憧憧(chōnɡ)往来,朋从尔思。”子曰:“天下何思何虑?天下同归而殊途,一致而百虑,天下何思何虑?日往则月来,月往则日来,日月相推而明生焉。寒往则暑来,暑往则寒来,寒暑相推而岁成焉。往者屈也,来者信(shēn)也,屈信(shēn)相感而利生焉。尺蠖(huò)之屈,以求信(shēn)也。龙蛇之蛰(zhé),以存身也。精义入神,以致用也。利用安身,以崇德也。过此以往,未之或知也。穷神知化,德之盛也。”
【译文】《周易》咸卦九四爻辞上说:“行人往来不绝,有朋友相随。”孔子说:“天下人想什么、考虑什么呢? 天下的道路虽多,但同归于一个地方;人们的想法虽多,但统一于一个道理。天下人还想什么、考虑什么?太阳降落则月亮升起,月亮降落则太阳升起,日月交替升降,光明就产生了。寒冷消退则暑热来临,暑热消退则寒冷来临,寒暑交替,年岁就形成了。往者退缩,来者伸展,屈伸交感,利益就产生了。尺蠖的收缩是为了求得伸展。龙蛇的潜藏是为了保全生命。精研义理达到纯熟神妙的境界,是为了实际运用。利用知识静养自身,是为了提高德行。超越了这些范围,那就有所不知了。穷究事物的神妙和变化,就是最伟大的德行。”
《易》曰:“困于石,据于蒺(jí)藜(lí),入于其宫,不见(jiàn)其妻,凶。”子曰:“非所困而困焉,名必辱。非所据而据焉,身必危。既辱且危,死期将至,妻其可得见(jiàn)邪?”
《易》曰:“公用射隼(sǔn)于高墉(yōng)之上,获之,无不利。”子曰:“隼(sǔn)者,禽也。弓矢(shǐ)者,器也。射之者,人也。君子藏器于身,待时而动,何不利之有。动而不括,是以出而有获,语(yǔ)成器而动者也。”
子曰:“小人不耻不仁,不畏不义,不见利不劝,不威不惩。小惩而大诫,此小人之福也。《易》曰:‘屦(jù)校(jiào)灭趾(zhǐ),无咎(jiù)。’此之谓也。善不积不足以成名,恶不积不足以灭身。小人以小善为(wéi)无益而弗(fú)为也,以小恶(è)为(wéi)无伤而弗(fú)去也。故恶积而不可掩,罪大而不可解(jiě)。《易》曰:‘何校(jiào)灭耳,凶。’
【译文】《周易》困卦六三爻辞上说:“被绑在石上示众,手抓住蒺藜,回到家里,不见妻子,是凶兆。”孔子说:“不应成为障碍的反而成为障碍,名声必将蒙受羞辱。不可凭借的而将之作为凭借,生命必遭威胁。既蒙羞又遇险,死期将要到来了,妻子难道还见得着吗?”
《周易》解卦上六爻辞上说:“王公在高城上射隼,将其捕获,没有不吉利的。”孔子说:“隼是飞禽,弓矢是利器,射箭的是人。君子身藏利器,等待有利时机采取行动,有什么不吉利的?箭矢离弦就不可阻遏,出猎就必有收获,这是说必须具有完备的工具而后再采取行动。”
孔子说:“小人不以不仁义为耻,不因不道义而畏惧,不见利益则不去努力,不受威吓则不知收敛。若惩罚小错能使他们警惧大错,这也是小人的福气。《周易》 中噬嗑卦初九爻辞上说:‘拖曳着的刑具伤灭了脚趾,(此为小过,引以为戒) 最终无灾。’讲的就是这个意思。善行不积累,不足以成就美名;罪恶不积累,就不会伤害自身。小人认为小善没有益处而不去做,认为小恶不会带来伤害而不加以克服,因此恶行积累到不可掩盖的程度,罪责大到无法化解的地步。正如《周易》噬嗑卦上九爻辞上所说:‘戴着沉重的刑具遭受伤灭耳朵的重罚,大凶。’”
子曰:“危者,安其位者也;亡(wánɡ)者,保其存者也;乱者,有其治者也。是故,君子安而不忘危,存而不忘亡(wánɡ),治而不忘乱,是以身安而国家可保也。《易》曰:‘其亡(wánɡ)其亡,系(xì)于苞(bāo)桑。’”
子曰:“德薄(bó)而位尊,知(zhì)小而谋大,力少而任重,鲜(xiǎn)不及矣。《易》曰:‘鼎(dǐnɡ)折(zhé)足,覆(fù)公𫗧(sù),其形渥(wò),凶。’言不胜(shèng)其任也。”
子曰:“知几(jī)其神乎!君子上交不谄(chǎn),下交不渎(dú),知其几(jī)乎?几(jī)者,动之微,吉之先见(xiàn)者也。君子见几(jī)而作,不俟(sì)终日。《易》曰:‘介于石,不终日,贞吉。’介如石焉,宁用终日?断可识矣。君子知(zhī)微知彰,知(zhī)柔知刚,万夫(fū)之望。”
子曰:“颜氏之子,其殆(dài)庶(shù)几(jī)乎?有不善未尝不知,知之未尝复行也。《易》曰:‘不远复,无祗(zhī)悔,元吉。’”
【译文】孔子说:“受到危险的,必是安于位而不加防范的;遭到灭亡的,必是求保全自身而不思进取的;遭受动乱的,必是长期安定而麻痹大意的。所以,君子在安稳时,不忘记危险;在图存时,不忘记危亡;在安定时,不忘记动乱。这样,自身才能安全,国家才能保全。《周易》否卦九五爻辞上说:‘危亡啊危亡,全系于苞桑。”
孔子说:“德行鄙薄却地位尊贵,智慧浅陋却谋划大事,力量微小却肩负重任,这样很少有不遭受灾难的。《周易》鼎卦九四爻辞上说:‘鼎断了足,王公的菜肴翻倒,一片狼藉,是凶兆。’讲的就是力不胜任的问题。”
孔子说:“知道微妙的事机,这是神妙的吧?君子对上不谄媚,对下不轻侮,他知道微妙的事机吧?事机,就是变化的最初迹象,吉凶就是从中预先显现出来的。君子看准时机而有所作为,不可延宕怠慢。《周易》豫卦六二爻辞上说:‘(脾性、气节等)坚硬过石,但不保持终日,贞卜得吉兆。’坚硬过石,怎么能保持终日?这是可以断然判明的。君子了解微妙的事机,也了解明显的形势,知道何时应该柔弱,何时应该刚强,这才是万民仰望信赖的人物。”
孔子说:“颜回这年轻人,他大概差不多了吧?他有过错自己会知道,知道后从来不会重犯。《周易》复卦初九爻辞上说:‘行不远就返回,无大灾,大吉。’”
“天地𬘡(yīn)缊(yūn),万物化醇(chún)。男女构精,万物化生。《易》曰:‘三人行则损一人,一人行则得其友。’言致一也。”
子曰:“君子安其身而后动,易其心而后语(yǔ),定其交而后求。君子修此三者,故全也。危以动,则民不与也;惧以语,则民不应(yìng)也;无交而求,则民不与(yǔ)也。莫之与(yǔ),则伤之者至矣。《易》曰:‘莫益之,或击之,立心勿恒,凶。’”
【译文】天地阴阳之气交融,万物衍生,更加普遍。雄雌交媾,万物化生。《周易》损卦六三爻辞上说:“三人同行则一人将因意见不合而离去,一人独行则会得到朋友。”这里所说的道理是一致的。
孔子说:“君子必须先稳固自身而后再有所行动,必须先使心境平易而后再有所言论,必须先巩固交情而后再向人求助。君子注重这三个方面的修养,所以能周全完备。自身陷危而贸然行动,那么人们就不会赞同;自身恐惧而去安抚别人,那么人们就不会回应;没有交情而求助于人,那么人们就不会给予帮助。没有人支持,那么伤害就要来到。所以《周易》益卦上九的爻辞上说:‘无人来帮忙,有人来攻击,立心不坚,大凶。’”