【译文】《大壮》卦象征着大为强盛:有利于做事。
《彖》曰:大壮,大者壮也。刚以动,故壮。“大壮利贞”,大者正也。正大而天地之情可见(xiàn)矣!
【译文】《彖传》说:所谓“大壮”,事物发展到宏大就会强壮。刚健有力,震动强劲,所以被称作强壮。“大为强盛时有利于做事”,这说明刚健强大者,必然要守正不阿。保持正直强大,那么,就可以发现天地之性情了!
《象》曰:雷在天上,大壮。君子以非礼弗(fú)履(lǚ)。
【译文】《象传》说:震雷响彻天上( 刚强威盛 ),象征着伟大而强壮。君子因此( 善葆壮盛 )不施行非礼的事情。
初九,壮于趾(zhǐ),征凶;有孚(fú)。
【译文】初九,脚趾虽然有前进的企图,但还不足以带动全身,前进必有凶险,但有诚信,或有转机。
《象》曰:“壮于趾”,其孚穷也。
【译文】《象传》说:“强盛在脚趾”,这说明初九虽然满怀诚信地走路,却没有路可走了。
九二,贞吉。
【译文】阳爻阴位不正,但在中位,做事吉利。
《象》曰:九二“贞吉”,以中也。
【译文】《象传》说:九二之所以“做事吉利”,就因为其居于乾刚之正中。
九三,小人用壮,君子用罔;贞厉。羝(dī)羊触藩(fān),羸(léi)其角。
【译文】九三阳爻阳位得正,但刚强过度,小人会利用这种过度刚强的气势欺凌他人。君子用法网,因为即使纯正也有危险,就像公羊去触藩篱,角被挂住,无法摆脱那样。
《象》曰:小人用壮,君子罔(wǎng)也。
【译文】《象传》说:小人妄用强盛,君子虽强不用。
九四,贞吉,悔亡(wáng)。藩决不羸(léi),壮于大舆(yú)之輹(fù)。
【译文】九四,阳爻阴位,并非极端刚强,只要坚持纯正,做事吉利,悔恨也会随之消亡。藩篱被冲裂开后,羊角也就不会被纠缠住了,大车的辐条也变得强壮起来。
《象》曰:“藩决不羸”,尚往也。
【译文】《象传》说:“藩篱被冲裂开后,养角也就不会被纠缠”,这说明九四利于往前进取。
六五,丧(sàng)羊于易,无悔。
【译文】六五,在田畔丧失了羊,这没有什么悔恨的。
《象》曰:“丧羊于易”,位不当也。
【译文】《象传》说:“在田畔丧失了羊”,说明六五居位不当。
上六,羝(dī)羊触藩(fān),不能退,不能遂,无攸利,艰则吉。
【译文】上六,羝羊冲触藩篱时被缠绕住,不能退却,不能前进,无所利益;以艰贞自守则可获吉祥。
《象》曰:“不能退,不能遂”,不详也。“艰则吉”,咎不长(cháng)也。
【译文】《象传》说:“不能退却,不能前进”,说明上六处事不够周详审慎,情况很不吉详;“以艰贞自守则可获吉祥”,说明上六所遭灾难是不会长久的。
大壮卦启示:本卦阐述了壮大自身的运用原则。壮大是衰退的反面,本属好事,然而因为壮大,往往滋生自负横暴、冒失躁进的思想和行动,所以当壮大之时更须克制自己,培养中庸德行,及时补救过失使之中正。无论统治者还是平民百姓,都不能挟壮自持,否则便会走向反面。当然,有大抱负者,仍须及时进取;在必要之时,亦须用强。在壮极而衰之时,一方面要审慎行动,另一方面也要善于利用既有的态势完成自己的业绩。大壮卦启示我们,在自身强盛时,要保持清醒的头脑,不恃强凌弱,不盲目冒进;面对小的损失,泰然处之,专注于长远发展;同时,要警惕盛极而衰的规律,在困境中坚守,等待转机,如此才能让强盛的状态持续,实现人生的稳步发展。