【译文】《损》卦象征着减损:心存诚信,至为吉祥,没有灾害,有利于有所前往。减损之道用什么来体现呢?内心真诚,两篮淡食就可以用来祭祀。
《彖》曰:“损”,损下益上,其道上行。损而有孚,元吉,无咎,可贞,利有攸往。曷(hé)之用?二簋(guǐ)可用享。二簋应(yīng)有时,损刚益柔有时:损益盈虚,与时偕(xié)行。
【译文】《象传》说:所谓”损”,就是要损减于下,增益其上,其道理就是处于下者要奉献于上。在有所减损时能够心怀诚信,就会大为吉祥,没有过错,可守持正道,有利于有所前往。减损之道将何以用之呢?二簋淡薄的食物就可以用于祭祀,但是,奉献二簋淡薄之食物应有合适的时间,减损阳刚以增益阴柔也应有一个合适的时间:世上的减损、增益、盈满、亏虚要符合事物发展的规律,必须在适宜时间进行。
《象》曰:山下有泽,损。君子以惩忿(fèn)窒(zhì)欲。
【译文】《象传》说:山下有深泽( 犹如泽自损以增山高 ),象征“减损”;君子因此抑止愤怒,堵塞邪恶的欲望。
初九,已事遄(chuán)往,无咎。酌损之。
【译文】初九,已经具备损下益上的事务,就应当迅速前往,那样才不会有过失。损下益上时,应当酌情所损之多少,并考虑到时间因素。
《象》曰:“已事遄(chuán)往”,尚合志也。
【译文】《象传》说:“已经具备损下益上的事务,就应当迅速前往”,这是因为初阳上合于“益四”之志。
九二,利贞,征凶,弗损益之。
【译文】九二,利于做事,出征则会有凶险,不用减损自己就能达到益上之目的。
《象》曰:九二利贞,中以为志也。
【译文】《象传》说:九二之所以利于做事,就在于他以居中处正作为自己的志向。
六三,三人行,则损一人,一人行,则得其友。
【译文】六三,三个人一起出行,就会因主张不合而使其中一人离去,一个人出行,就会寻找朋友结伴同行。
《象》曰:一人行,三则疑也。
【译文】《象传》说:一人独自出行能专心致志,而三人同行会因意见不一致而疑惑。
六四,损其疾,使遄有喜,无咎。
【译文】六四,减损其疾病,迅速地接纳上行的阳刚之气以使其病愈是一件可喜的事,没有什么灾祸。
《象》曰:“损其疾”,亦可喜也。
【译文】《象传》说:“减损其疾病”,说明六四接纳初九的阳刚之气有了十分可喜的结果。
六五,或益之十朋之龟,弗克违,元吉。
【译文】六五,有人进献价值“十朋”的大宝龟,不能拒绝他,大为吉祥。
《象》曰:六五元吉,自上祐也。
【译文】《象传》说:六五之所以能大为吉祥,是因为他承受了上天的佑助。
上九,弗损益之,无咎,贞吉,利有攸往,得臣无家。
【译文】上九,不用自我减损就能使他人受益,没有灾祸,做事会获得吉祥,有利于有所前往,因为得到广大臣民的拥戴就不再是一己之家了。
《象》曰:“弗损益之”,大得志也。
【译文】《象传》说:“不用自我减损就能使他人受益”,这说明上九使自己的志向大获成功。
损卦启示:本卦阐述了损有余以益不足的原则,指出如何运用减损的方法为自己开辟前进道路的一般途径。损己益人,应以诚信为基础,由此取得别人的信任与支持。损有余以益不足是天地之间的一条普遍法则,因而以损增益的行动务须不失时机,使损失减少到最低限度,使增益得到最大的效果。柔顺、中正、谦和的人,即使有所不足也必然会得到众人的助益,全力支持其抱负的施展。处在领导地位的人,当自己得到充实之后,也应不忘其本,务须懂得损己亦即益己,助人实为助己。损卦启示我们,生活中要学会权衡利弊,适时做出减损。减损并非损失,而是为了更好地增益。无论是个人成长,人际交往还是事业发展,都要心怀诚信,主动改正不足,合理牺牲短期利益,以退为进,如此才能实现长远发展。